Archive for the ‘Calúnia’ Category

[The Economist] Roubando as Testemunhas de Jeová – A Rússia proíbe as Testemunhas de Jeová, assim como a União Soviética (Inglês)


A Igreja Ortodoxa Russa não gosta da concorrência

Quando os homens da KGB chegaram ao apartamento de sua família, dividiram Yaroslav Sivulsky e seus pais em quartos separados. Sr. Sivulsky, então um menino na União Soviética, observou como os agentes procuraram seus pertences para a “literatura proibida”. Seus avós foram exilados na Sibéria por pertencerem às Testemunhas de Jeová, uma denominação cristã fundada na América no século XIX; Seus pais tinham mantido a fé viva em sua casa.

Agora, Sivulsky e as outras 175.000 Testemunhas de Jeová na Rússia enfrentam a perspectiva de retornar a uma existência subterrânea. Em 20 de abril, a Suprema Corte russa proibiu as atividades do grupo, declarando-a uma organização “extremista”. “Está tudo de novo acontecendo”, diz Sivulsky. “Naquela época, eles vieram atrás de nós por razões ideológicas, e agora porque nossa fé não é do” tipo certo “.”

A decisão coloca o grupo, cujos membros pregam a não-violência e se recusam a servir nas forças armadas, na mesma base legal que vários grupos neonazis. Advogados do Ministério da Justiça russo argumentaram que eles representam uma ameaça à “ordem pública e à segurança pública”. A propriedade e os bens do grupo devem ser apreendidos. Qualquer atividade religiosa organizada será considerada ilegal, com violadores enfrentando multas íngremes e até mesmo potenciais sentenças de prisão. Se implementada, a decisão seria “de longe o golpe mais severo para a liberdade religiosa na Rússia desde o fim da União Soviética”, argumenta Geraldine Fagan, autor de “Crer na Rússia: a política religiosa após o comunismo”.

A decisão é um testamento à crescente influência da Igreja Ortodoxa Russa, especialmente de uma ala radical que vê as Testemunhas de Jeová como uma seita perigosa que se desvia da versão oficial do cristianismo. A decisão do tribunal marca o culminar de uma longa e concertada campanha. Especialistas traçam a última onda de problemas até 2009, quando ativistas ortodoxos e autoridades locais começaram a perseguir agressivamente membros e congregações. Os tribunais regionais acrescentaram constantemente a literatura das Testemunhas de Jeová a listas de obras extremistas proibidas, muitas vezes em locais absurdos. (Um panfleto foi sinalizado por uma linha criticando a igreja ortodoxa russa, era uma citação de Tolstoi, cujas obras não são exatamente proibidas na Rússia.) A recusa do grupo em participar de rituais militares do estado alimentou ainda mais a suspeita. “A campanha se encaixa com a unidade de maior segurança, unidade e patriotismo”, diz Fagan. “A alteridade e a dissidência são vistas como ameaças.”

As queixas da Igreja Ortodoxa encontraram apoio entre os serviços de segurança russos, que vêem as Testemunhas de Jeová com sede em Brooklyn como um ninho de perniciosa influência estrangeira. Valery Malevany, vice-presidente de um grupo de veteranos do serviço de segurança, sugeriu que as Testemunhas de Jeová e outros grupos cristãos eram “financiados por serviços especiais ocidentais” para realizar “sabotagem” e “trabalho de inteligência”. Vitaly Milonov, um ultraconservador MP, disse que os governos ocidentais estavam usando o grupo para promover seu objetivo de “destruir o nosso país através da decadência espiritual e morena”. Roman Lunkin do Centro para o Estudo de Religião e Sociedade na Academia Russa de Ciências vê a cruzada como parte de “uma onda de suspeita e medo com relação ao Ocidente”. Nos últimos anos, os tribunais russos declararam mais de 140 organizações não-governamentais “agentes estrangeiros” para receber dinheiro do exterior. “Agora chegou à religião”, diz Lunkin.

Não está claro se a decisão anuncia uma repressão mais ampla ou permanecerá um incidente isolado. As Testemunhas de Jeová foram atacadas em parte porque apresentavam um alvo fácil, argumenta o Sr. Lunkin. Os membros não votam, são firmemente pacifistas e desfrutam de pouco apoio entre uma população que se assemelha ao seu proselitismo porta-a-porta e teologia desconhecida. Mas a decisão é improvável que cause crentes a perder a fé. “Quem nós devemos escutar agora?” Sr. Sivulsky muses. – A decisão injusta do tribunal, ou Deus?

Link original: http://www.economist.com/news/europe/21721395-russian-orthodox-church-does-not-competition-russia-bans-jehovahs-witnesses-just

Anúncios

[VÍDEO] [Newsweek] Depois da Proibição, as Testemunhas de Jeová na Rússia assediadas pela polícia durante os cultos (Inglês)


VÍDEO NO LINK ORIGINAL NO FIM DESTA MATÉRIA

Depois da Proibição, as Testemunhas de Jeová na Rússia assediadas pela polícia durante os cultos

As autoridades russas já começaram a quebrar os serviços das Testemunhas de Jeová e a coletar as identidades dos membros depois de uma decisão da Suprema Corte de manter uma proibição da organização religiosa, disse um porta-voz da fé na terça-feira.

A Suprema Corte dos Estados Unidos ordenou que todos os 395 capítulos locais do grupo religioso fossem apreendidos e suas atividades proscritas. A fé, que compreende 175.000 membros na Rússia e tem estado ativa no país desde 1991, ainda não recebeu a decisão escrita do tribunal, a qual ela precisa para lançar um apelo, algo que ela disse que fará.

Enquanto isso, as contas bancárias do grupo na Rússia já foram congeladas ea maioria dos salões do reino, onde os membros se reúnem para serviços e oração, cessaram a atividade. Onde os capítulos locais permaneceram operacionais, uma presença policial intimidatória está sendo sentida, disse o porta-voz das Testemunhas de Jeová na Rússia, Yaroslav Sivulskiy.

“Esperamos que a polícia esteja muito ativa para interromper as reuniões”, disse ele à Newsweek na terça-feira. “Nós já começamos a receber relatórios em alguns lugares que as reuniões foram interrompidas. Eles tomam dados pessoais, como cópias de identidade pessoal, de quem estava lá. E depois disso, eles os deixam ir, mas querem saber quem participa dessas reuniões. ”

Durante a audiência da Suprema Corte de seis dias, o ministério da justiça disse que os membros do grupo poderiam ser processados ​​individualmente se a decisão fosse em seu favor. Sivulskiy diz que agora teme que os fiéis sejam colocados na prisão.

“Provavelmente poderia acontecer”, disse ele. “Até agora, ninguém está na prisão, mas esta decisão judicial é importante. Isso abriu a porta para qualquer ação injusta contra as Testemunhas de Jeová. Não temos ilusões de que tudo estará bem. Não, não vai ficar bem. ”

A luta legal da fé foi travada outro golpe segunda-feira quando um tribunal distrital em Moscou rejeitou uma ação judicial tentando levantar uma suspensão sobre os ativos do grupo postos em prática quando o Ministério da Justiça da Rússia declarou que uma organização extremista no mês passado. Sivulskiy disse que tem “muito, muito pouco” esperança de que um apelo será bem sucedido. A partir daí, o único passo restante será ir para o Tribunal Europeu dos Direitos Humanos. Mas, mesmo que esse tribunal funcione a favor do grupo, não há garantia de que a Rússia aceite a decisão.

A lei anti-extremismo foi introduzida na Rússia após a segunda guerra do país na Chechênia em 1999 e 2000 e os ataques do 11 de setembro nos Estados Unidos. Durante a audiência na Suprema Corte, o ministério da justiça argumentou que a posição das Testemunhas de Jeová sobre a rejeição de transfusões de sangue era uma das formas em que violava essa lei. A denominação cristã, que foi formada e ainda tem sua sede nos Estados Unidos, já tinha sido impedida de importar seus textos religiosos.

A decisão do Supremo Tribunal Federal foi condenada na semana passada pela Comissão dos Estados Unidos para a Liberdade Religiosa Internacional, que a classificou como um ato de “paranóia” por parte do governo do presidente russo, Vladimir Putin. A decisão também foi criticada pelo Departamento de Estado dos EUA, bem como pela União Européia e pelos governos da Alemanha e do Reino Unido. Na terça-feira, a Organização para a Segurança e Cooperação na Europa (OSCE) acrescentou a sua voz ao protesto, especialmente à luz dos relatórios de polícia quebrar os serviços religiosos.

“Exorto as autoridades russas a garantirem o respeito do direito à liberdade de religião ou de crença, à liberdade de opinião e de expressão, à liberdade de reunião pacífica e à associação dos indivíduos pertencentes à comunidade das Testemunhas de Jeová, em conformidade com as obrigações A lei dos direitos humanos e os compromissos da OSCE “, disse em comunicado Michael Georg Link, diretor do Escritório para as Instituições Democráticas e os Direitos Humanos da OSCE.

Sivulskiy disse que as Testemunhas de Jeová não são uma ameaça à Rússia.

“Você não pode acusar as Testemunhas de Jeová de serem extremistas”, disse Sivulskiy. “É loucura porque somos tão inocentes. Terrorismo e extremismo é um sinônimo. Como as Testemunhas de Jeová podem ser um sinônimo da Al-Qaeda ou algo parecido? Não tem palavras. Sem palavras.”

Link original: http://www.newsweek.com/jehovahs-witnesses-russia-ban-police-589791

Testemunhas de Jeová dos EUA temem por segurança dos seguidores russos depois que o tribunal proibiu a religião (Inglês)


O juiz chama de “extremista”

Por Mary Frost
Brooklyn Daily Eagle

O juiz Yuriy Grigoryevich Ivanenko, da Suprema Corte russa, proibiu as Testemunhas de Jeová na quinta-feira, provocando temores de novas acusações. Foto cortesia das Testemunhas de Jeová

O juiz Yuriy Grigoryevich Ivanenko, da Suprema Corte russa, proibiu as Testemunhas de Jeová na quinta-feira, provocando temores de novas acusações. Foto cortesia das Testemunhas de Jeová

Na quinta-feira, a Suprema Corte da Rússia proibiu as Testemunhas de Jeová como um grupo “extremista”, ordenando-as a liquidar sua sede nacional e escritórios locais e entregar todas as suas propriedades.

A decisão afeta mais de 170.000 membros da organização religiosa que vivem na Rússia.
Ao longo do século passado, as Testemunhas de Jeová têm sido uma parte integrante de Brooklyn Heights, até recentemente a casa de sua sede mundial. A organização está atualmente vendendo o último de suas propriedades em Brooklyn, uma vez que se desloca para Warwick, no norte de Nova York.

Robert Warren, porta-voz das Testemunhas de Jeová, disse à Brooklyn Eagle na sexta-feira que a organização está “muito decepcionada” com a decisão do tribunal russo, especialmente a acusação de extremismo.

A decisão “é um enorme passo atrás para o progresso da Rússia em uma sociedade moderna”, disse Warren.

Ele chamou a decisão de “aplicação incorreta” da lei sobre o extremismo e disse que a organização estaria apelando a decisão dentro de 30 dias.

“Todo mundo sabe que as Testemunhas de Jeová não são extremistas. Tudo o que o governo pediu que cumpríssemos “, disse ele. “Eles devem estar tentando encontrar pessoas que usam bombas no metrô e fazem coisas violentas. Estas não são as Testemunhas de Jeová. Nada em nossa religião contribui para tais ações.

“Sentimos que todos têm o direito de ter a oportunidade de ouvir mais sobre a Bíblia. Sentimos que os cidadãos russos deveriam ter esse direito “, disse Warren.

Ele também chamou a hostilidade da Rússia à proibição das Testemunhas de Jeová contra as transfusões de sangue “um alcance”.

“Dizer que as Testemunhas de Jeová que procuram tratamento médico … é uma atividade extremista é uma afirmação absurda. As Testemunhas de Jeová procuram serviços médicos da mais alta qualidade – isso não é uma ameaça “, disse ele.

As Testemunhas de Jeová russas são seguras?

Neste ponto, ainda é muito cedo para dizer sobre a segurança dos seguidores na Rússia, Warren disse, “mas acreditamos que há uma ameaça real. Nós realmente tememos a atividade extremista real contra Testemunhas de Jeová na Rússia. ”

De acordo com a Human Rights Watch, os membros que continuam a estar envolvidos com a organização ou suas atividades na Rússia podem enfrentar acusações e punições criminais, desde multas de US $ 5.343 a US $ 10.687 até um máximo de seis a 10 anos de prisão.

Testemunhas de todo o mundo estão escrevendo cartas a autoridades russas expressando sua preocupação, disse ele. “Centenas de milhares de cartas – se não milhões – estarão chegando para oficiais russos.”

Problema para as Testemunhas de Jeová na Rússia tem vindo a construir por algum tempo. No ano passado, as autoridades russas bloquearam as importações de sua literatura religiosa e bíblias em língua russa, e proibiram seu site oficial, jw.org.

Especialistas chamam a parte de movimento da estratégia de Vladimir Putin para cimentar laços entre o governo e a Igreja Ortodoxa Russa e alertam que outros grupos religiosos também podem ser ameaçados.

“A decisão da Suprema Corte de encerrar as Testemunhas de Jeová na Rússia é um terrível golpe para a liberdade de religião e associação na Rússia”, disse Rachel Denber, vice-diretor da Europa e Ásia Central da Human Rights Watch. “As Testemunhas de Jeová na Rússia têm agora a escolha dolorosa de abandonar sua fé ou enfrentar o castigo por praticá-lo”.

Link original: http://www.brooklyneagle.com/articles/2017/4/24/us-jehovah-witnesses-fear-safety-russian-followers-after-court-bans-religion

[Angelus News] Por que a nova proibição da Rússia sobre as Testemunhas de Jeová é tão preocupante (Inglês)


Creditos: Keep Smiling Photography via Shutterstock.

Creditos: Keep Smiling Photography via Shutterstock.

Por Catholic News Agency

As Testemunhas de Jeová foram banidas como um grupo extremista em uma decisão da Suprema Corte de quinta-feira que os observadores temiam sinalizou um novo passo atrás para a liberdade religiosa .

“Para as Testemunhas de Jeová, isso vai ser um tempo assustador”, Lorcan Price, consultor jurídico da ADF International em Estrasburgo, disse à CNA em 21 de abril. “Significa efetivamente que manter suas crenças e manifestá-las equivale a um ato criminoso na Rússia. Eles arriscam novos níveis de perseguição pelas autoridades russas. ”

Price viu a mudança como continuando a reversão das tendências positivas na Rússia pós-soviética. “O que estamos vendo realmente é o slide de volta para o tipo de atitude que caracterizou o pior da opressão no século 20 pelo regime soviético na Rússia”, acrescentou. “É obviamente muito triste e desanimador ver isso acontecer novamente.”

O Ministério da Justiça da Rússia ordenou em março que a denominação das Testemunhas de Jeová fosse liquidada e dissolvida. Os juízes ordenaram o fechamento da sede russa da denominação e quase 400 capítulos locais. A propriedade da denominação também seria apreendida. O advogado da denominação, Viktor Zhenkov, disse que o grupo apelará da decisão do tribunal que confirma a ordem. “Consideramos esta decisão um ato de repressão política que é inadmissível na Rússia contemporânea”, disse Zhenkov ao New York Times.

A Rússia tem deveres sob o Tribunal Europeu dos Direitos Humanos para proteger a liberdade de culto e crença. A Igreja Ortodoxa Russa é predominante na Rússia, e alguns de seus membros têm empurrado para fora da lei ou refrear as Testemunhas de Jeová. Serviço de segurança federal da Rússia, o FSB, também mantém a denominação sob profunda suspeita. Svetlana Borisova, que representava o Ministério da Justiça no Supremo Tribunal, acusou os membros da denominação de terem “sinais de atividades extremistas que representam uma ameaça aos direitos dos cidadãos, à ordem social e à segurança da sociedade”.

Price disse que a decisão foi “muito decepcionante e chocante”, mas não é surpreendente dado as tendências negativas. “No ano passado, em particular, o governo adotou uma legislação muito draconiana e de grande alcance que tem gravemente perturbado o direito de culto e liberdade de crença na Rússia”, disse ele.

Medidas antiterroristas deram poderes à polícia russa para interromper os cultos privados, para prender e reter indivíduos que distribuem materiais religiosos não aprovados e para gastar qualquer pregação de publicação sem a aprovação prévia das autoridades russas.

As Testemunhas de Jeová sofreram intensa perseguição sob a era soviética até a queda do comunismo em 1991. Uma lei anti-extremismo de 2002 e uma definição mais ampla de extremismo em 2006 colocaram mais uma vez pressão legal sobre a denominação Price disse um apelo ao Tribunal Europeu de Direitos Humanos Direitos poderia produzir uma resposta positiva, mas a Rússia tem “uma longa história de ignorar as decisões” desse tribunal, que depende da pressão diplomática para fazer cumprir suas decisões.

“Para os cristãos e religiões minoritárias na Rússia este é um tempo assustador”, disse ele. “Obviamente, esperamos que as pessoas orem por eles”. “O que esperamos é que o governo russo fique consciente da condenação internacional e reverta essas políticas”.

Link original: http://angelusnews.com/articles/why-russia-s-new-ban-on-jehovah-s-witnesses-is-so-troubling

[El País] Rússia proíbe Testemunhas de Jeová


Supremo Tribunal considera o grupo religioso uma “organização extremista”

Moscou

A Rússia se uniu na quinta-feira aos países que, como Cingapura, proibiram as Testemunhas de Jeová. O Supremo Tribunal considera que esse grupo religioso, às vezes qualificado como seita, é uma organização extremista, por isso terá de interromper todas as atividades que realiza no país. As Testemunhas anunciaram que apelarão da sentença no Tribunal Europeu de Direitos Humanos.
Testemunhas de Jeová esperavam na quinta-feira sentença do Supremo Tribunal russo.
Testemunhas de Jeová esperavam na quinta-feira sentença do Supremo Tribunal russo. Ivan Sekretarev AP

 Testemunhas de Jeová esperavam na quinta-feira sentença do Supremo Tribunal russo. Ivan Sekretarev AP

Testemunhas de Jeová esperavam na quinta-feira sentença do Supremo Tribunal russo. Ivan Sekretarev AP

A decisão da alta corte contempla ainda o confisco de todas as propriedades das Testemunhas de Jeová. Com sua sentença, o Supremo russo atendeu ao pedido apresentado no final de março pelo Ministério da Justiça, que requereu tornar essa organização religiosa ilegal.

As Testemunhas de Jeová, com cerca de 175.000 membros na Rússia, argumentam que as acusações apresentadas são falsas e caluniosas, por isso recorrerão ao Tribunal de Estrasburgo, que em 2010 já lhes deu uma decisão favorável quando uma corte moscovita ordenou a dissolução da filial na capital.

Mas a situação mudou. De acordo com uma decisão do Tribunal Constitucional tomada em 2015, a partir desse ano na Rússia as leis nacionais se impõem sobre as internacionais, o que também ocorre em nações como China e Estados Unidos. Antes dessa decisão do Supremo Tribunal oito províncias russas já haviam proibido as atividades das Testemunhas e em todo o país suas publicações tinham sido declaradas ilegais, pois as autoridades consideraram que destroem as famílias e incitam ao ódio.

No entanto, segundo informa a agência EFE, após a proibição russa, o Serviço Europeu de Ação Externa da União Europeia defendeu nesta sexta-feira em um comunicado o direito à liberdade de reunião das Testemunhas de Jeová. “As Testemunhas de Jeová, como outros grupos religiosos, devem poder desfrutar pacificamente de sua liberdade de reunião sem interferência, tal como garantem a Constituição da Rússia e seus compromissos internacionais de Direitos Humanos”, disse a assessoria do SEAE em um comunicado.
Denúncias também na Espanha
As Testemunhas de Jeová também têm problemas em outros países, especialmente por causa de algumas de suas prescrições, como a proibição de transfusões de sangue, o que em algumas ocasiões provocou a morte de menores pela negativa dos país em permitir que recebessem sangue alheio. Além disso, há denúncias (inclusive na Espanha) da existência de uma justiça interna que julga os que cometem delitos como abusos de menores, ocultando-os da justiça comum.

A sentença do Supremo russo significa que a partir de agora as Testemunhas de Jeová poderão ser perseguidas legalmente no caso de insistirem em suas atividades. Segundo dados proporcionados pelas Testemunhas em sua página oficial, em abril deste ano havia 458 seguidores em prisões de cinco países, condenados tanto por praticar as normas da organização como por objeção de consciência. Em novembro de 2015 a Justiça russa proibiu também a igreja da Cientologia.

[Sputnik] Testemunhas de Jeová recorrem da proibição de sua atividade na Rússia


O “Centro de Direção das Testemunhas de Jeová” recorrerá da decisão do Tribunal Supremo de proibir sua atividade no território da Rússia, segundo os dados da organização.

 © AFP 2017/ Martin Bureau

© AFP 2017/ Martin Bureau

“O Tribunal Supremo decidiu desmantelar a organização religiosa centralizada dos Testemunhas de Jeová na Rússia, assim como todas as 395 organizações religiosas locais desta religião […] os crentes estão preparando a apelação que deve ser examinada em um mês”, diz a nota publicada no site da entidade.

O Tribunal Supremo da Rússia considerou a atividade do “Centro de Direção das Testemunhas de Jeová na Rússia” como extremista e a proibiu no país.

O “Centro de Direção das Testemunhas de Jeová” pode recorrer da sentença do Supremo e, neste caso, a disposição relativa à proibição não terá efeito enquanto o juiz analisa o recurso. Enquanto isso, o Ministério da Justiça, que entrou com a ação para proibir as Testemunhas de Jeová na Rússia, já suspendeu o trabalho do “Centro” até que o Supremo dite a decisão final.

O “Centro de Direção das Testemunhas de Jeová na Rússia” é a organização principal que controla as filiais dos Testemunhas de Jeová na Rússia.

O “Centro” tem sempre problemas com a lei, que vão desde as proibições da sua atividade e encerramento das filiais até às multas por divulgação de materiais extremistas.

Link original: https://br.sputniknews.com/sociedade/201704218212289-testemunhas-jeova-voltam-russia/

[Jornal Econômico] “Ameaça à ordem pública”: Testemunhas de Jeová banidas da Rússia (Portugal)


Supremo Tribunal ordenou ainda o encerramento da sede central do grupo religioso e das suas 395 secções na Rússia, bem como a confiscação das respetivas propriedades.

Reuters Reuters

O Supremo Tribunal da Rússia aceitou um requerimento do ministério da Justiça que classifica as Testemunhas de Jeová como um grupo extremista e proibiu as atividades da organização religiosa.

O tribunal ordenou ainda o encerramento da sede central do grupo religioso e das suas 395 secções na Rússia, bem como a confiscação das respetivas propriedades.

“Constituíam uma ameaça aos direitos dos cidadãos, à ordem pública e à segurança pública”, disse a advogada do ministério da Justiça, Svetlana Borisova, citada pela Lusa, argumentando ainda que a recusa das transfusões de sangue viola as leis russas sobre cuidados de saúde.

No último ano, as Testemunhas de Jeová têm sofrido pressão no Estado Russo, onde alegam ter 170 mil seguidores.

Link original: http://www.jornaleconomico.sapo.pt/noticias/ameaca-a-ordem-publica-testemunhas-de-jeova-banidas-da-russia-149012