Archive for the ‘Bing Translate’ Category

Convenção anual das testemunhas de Jeová retorna para Tucson (Inglês)


VÍDEO: http://www.TucsonNewsNow.com/clip/11569502/convention-brings-tens-of-thousands-to-tucson

TUCSON, AZ (Tucson notícias agora)- Tucson mais uma vez sediará convenção anual das testemunhas de Jeová neste fim de semana que irá desenhar milhares.

Se 45.000 a 50.000 falantes vão assistir o primeiro dos sete eventos de três dias no Tucson Convention Center recentemente renovado.

O tema deste ano é “Imitar Jesus,” que contará com simpósios que “irão examinar a vida de Jesus, conforme descrito na Bíblia e enfatizar como todos, independentemente de seu fundo, estilo de vida ou religião, podem beneficiar de um modo prático de seu exemplo e ensinamentos”, afirmado um comunicado de imprensa.

Tucson tem atraído as testemunhas de Jeová há anos e tem sido uma cidade ideal para sediar o evento em parte devido à sua localização central, disseram os organizadores.

“Nós temos pessoas que vêm do norte do Arizona e nos últimos anos, eles viriam de Califórnia e sul do Arizona e Novo México área,” porta-voz da Convenção disse Joshua Vukoder.

O primeiro dos sete eventos de três dias será realizado no TCC começando sexta-feira às 09:20

A entrada é gratuita.

Mais informações podem ser encontradas em: http://www.jw.org/en/jehovahs-witnesses/conventions/

Link original: http://www.tucsonnewsnow.com/story/29246960/annual-jehovahs-witness-convention-returns-to-tucson

[VÍDEO] As testemunhas de Jeová participam de Convenção, e vão para as ruas (Inglês)


Em um mundo que está constantemente dobrando-se à comunicação digital e mídias sociais, as testemunhas de Jeová cleave aos métodos mais tradicionais.

Testemunhas ainda ir porta a porta para educar os outros sobre seus ensinamentos, da mesma forma que eles acreditam que Jesus fez há 2.000 anos atrás, disse Mario Beltrami, uma testemunha da plantação.

“Realmente não mudou,” ele disse. “Podemos encaminhá-los para o site, então eles podem obter mais informações. Tentando manter-se com os tempos.”

Testemunhas de Key West para Boca Raton tem sido batendo nas portas, nas últimas semanas para convidar pessoas para sua convenção anual de testemunha de Jeová. Eles esperam atrair 15.000 a 17.000 pessoas de sexta a domingo para o BB & T Center em Sunrise.

Mas ter milhares de testemunhas de Jeová na área não significa que você estará ouvindo mais batidas na sua porta.

Investigar uma comunidade é quase ao acaso, de acordo com Jared Burnstad do nascer do sol. “Editores”, como são chamados os mais, cuidadosamente mapeiam territórios para eficiência máxima, decidindo quem vai cobrir a área.

Burnstad tem longa experiência marchando através de bairros, levando a mensagem da sua fé.

“Fui criado um testemunha de Jeová,” ele disse. “Eu escolhi ser batizado quando tinha 17 anos, para que o mesmo quando me tornei um adulto e decidido é algo que eu queria fazer.”

Filho de 10 anos de Burnstad Harlan, normalmente tímido, cresceu animado quando se fala sobre a próxima Convenção.

“É um estádio tão grande e surpreende nos deixaram usar esta coisa inteira só para nós, testemunhas de Jeová,” ele disse.

Para Harlan, usado para pequenas reuniões, uma reunião de milhares de irmãos like-minded carrega a promessa de emoção.

Muitas congregações diferentes vão participar do evento, trazendo seus apetites e carteiras com eles. Beltrami disse o Sawgrass Mills mall e vizinhos restaurantes devem experimentar um aumento de hóspedes no fim de semana.

O tema para a Convenção deste ano é “Imitate Jesus!” e irá discutir caminhos para a felicidade da família através de vídeos, entrevistas e re-encenações.

No mundo, há mais de 8 milhões de Jeová em mais de 115.000 congregações.

Existem 239 territórios onde adoram as testemunhas de Jeová.

As testemunhas de Jeová praticam primeiro século o cristianismo, que é o que dizem que Jesus ensinou.

ASSISTA O VÍDEO NO LINK ORIGINAL
Link original: http://www.sun-sentinel.com/local/broward/fl-jehovahs-witness-conference-20150618-1-story.html

Milhares de pessoas assistem a Convenção de testemunhas de Jeová em Las Cruces (Inglês)


LAS CRUCES >> Um estimado de 10.000 membros da fé de testemunhas de Jeová vão participar de uma convenção regional anual em Las Cruces que decorrerá ao longo de dois fins de semana.

O evento, que serve principalmente para falantes de espanhol, terá lugar no Centro Pan-americano e está aberto ao público, de acordo com um comunicado de imprensa. Não há nenhum custo para participar.

A convenção anual é esperada desenhar presenças de Las Cruces, outras áreas do Sul do Novo México e El Paso.

O primeiro evento de três dias decorre de 09:30 a 17:00 26-27 de junho. Ele corre de 09:30 a 16:00 28 de junho.

Durante o segundo fim de semana, a Convenção decorre de 09:30 a 17:00 3-4 de julho. E toma o lugar de 09:30 a 16:00 5 de julho.

A programação é a mesma a cada fim de semana, mas a Convenção é dividida em dois finais de semana para acomodar a grande presença, disse Juan Cavazos, porta-voz da Convenção de testemunhas de Jeová regional. Não há nenhum pré-registro necessário, ele disse.

“É de entrada livre,” ele disse. “Entrar e sentar.”

A convenção anual foi hospedada no Centro Pan-americano desde 2010. Antes disso, decorreu em Tucson. Organizadores disseram que uma versão orientada em inglês da Convenção ainda é realizada em Tucson.

Este ano, o evento vai enfatizar o novo vídeo de programação além de alto-falantes, que devem apelar para as gerações mais jovens, disse Cavazos.

“Não é apenas um monte de alto-falantes em um palco como era anos antes,” ele disse.

O tema do evento é “Imitate Jesus!” Incidirá na vida de Jesus conforme descrito na Bíblia e como “todos — independentemente de fundo, estilo de vida ou religião — podem beneficiar de forma prática seu exemplo e ensinamentos,” de acordo com um comunicado de imprensa sobre o evento.

Um destaque do programa será a palestra nas manhãs de sexta-feira intitulado: “Ocultos nele estão todos os tesouros da sabedoria.”

Convenções de testemunhas de Jeová são “suportadas inteiramente por doações voluntárias,” de acordo com o comunicado de imprensa.

Este verão, as testemunhas de Jeová nos Estados Unidos estão hospedando 438 convenções — em 32 idiomas — em 112 cidades, de acordo com o comunicado de imprensa. No mundo, há mais de 8 milhões de Jeová em mais de 115.000 congregações.

Link original: http://www.lcsun-news.com/las_cruces-news/ci_28323074/thousands-attend-jehovahs-witnesses-convention-las-cruces

As testemunhas de Jeová coordenam esforços internacionais de ajuda às vítimas do terremoto de Nepal (Inglês)


KATHMANDU, Nepal — as testemunhas de Jeová de Bangladesh, Alemanha, Índia, Japão, Suíça e os Estados Unidos estão coordenando os seus esforços para ajudar as vítimas do terremoto devastador que atingiu o Nepal em 25 de abril de 2015 e matou milhares de pessoas, incluindo uma testemunha e seus dois filhos. Um segundo tremor atingiu Nepal em 12 de maio de 2015. No entanto, as testemunhas confirmam que, neste terremoto mais recente, nenhum de seus membros sofreu ferimentos graves, danos graves a sua propriedade, ou perda de vida.

As testemunhas de Jeová fornecem o alimento para adoradores de colegas e outras vítimas de desastres duas vezes por dia.

O dia depois do primeiro terremoto, representantes da Secretaria das testemunhas de Jeová de Nepal visitaram cada congregação em Kathmandu Valley, uma área difícil, atingida pelo terremoto, para avaliar as necessidades das vítimas. O terremoto tinha destruído 38 das casas das testemunhas e 126 outros danificados. Os deslocados receberam abrigo nas casas dos fiéis companheiros, em seus lugares de culto chamado salões do Reino e em barracas em áreas abertas. O escritório de Nepal também iniciou o fornecimento de alimentos, que logo foi aumentado por suprimentos de Bangladesh, Índia e as cidades nepalês de Birgunj, Damauli, Mahendranagar e Pokhara. Uma Comissão de alívio de desastres é coordenar os esforços dos voluntários de testemunha da Índia, Japão, Nepal e na construção de abrigos temporários.

Voluntários do escritório Nepal das testemunhas de Jeová armazenam materiais de socorro que chegaram da cidade de Birgunj Nepali.

Um porta-voz para as testemunhas de Jeová no Nepal, Reuben Thapaliya, declarou: “estamos preocupados não apenas com as necessidades físicas das vítimas desta catástrofe, mas também com seu bem-estar espiritual. Juntamente com os nossos esforços para fornecer alimentos, água e abrigo, mobilizamos para oferecer suporte a pastoral.” Um representante da sede mundial das testemunhas de Jeová, Gary Breaux, percorreu a região afetada 2 a 5 de maio de 2015 e visitou congregações e famílias individuais. Em 4 de maio de 2015, Sr. Breaux falou durante um programa especial baseado na Bíblia que foi apresentado simultaneamente através de streaming de vídeo para outras congregações na região. Além disso, um representante do escritório da filial de Japão das testemunhas de Jeová, Kenji Chichii, chegou em 5 de maio de 2015. Ele também visitou famílias na área e deu palestras incentivando, baseada na Bíblia.

Um representante da sede mundial das testemunhas de Jeová, Gary Breaux (à direita), examina os danos para o mesmo lar.

Escritório da filial de testemunhas de Jeová na Alemanha montou uma equipe médica das testemunhas, consistindo de um cirurgião, um anestesista, uma enfermeira e um paramédico. Equipado com medicamento fornecido por testemunhas em Bangladesh, Índia e Japão, bem como equipamento móvel para a cirurgia e cuidados intensivos, esta equipa da Europa, trabalhado com a Comissão de alívio de desastres de Nepal para tratar pacientes de salões do Reino em zona do terremoto.

A equipe de socorro baseia-se em um salão do Reino em Katmandu, onde as vítimas testemunhas recebem comida e abrigo.

J. R. Brown, um porta-voz internacional na sede mundial das testemunhas de Jeová, afirma: “os nossos esforços de alívio estão em curso, porque reconhecemos que a vítimas de desastres têm necessidades que vão além da recuperação física de um evento catastrófico. Nossos colegas adoradores no Nepal e outros sobreviventes do terremoto podem ter certeza de nossa ativa assistência espiritual e material. Eles permanecem em nossos pensamentos e orações”.

Mídia contato (s):

Internacional: J. R. Brown, escritório de informação pública, Tel. + 1 718 560 5000

Alemanha: Wolfram Slupina, Tel. + 49 6483 41 3110

Japão: Ichiki Matsunaga, Tel. + 81 46 233 0005

Nepal: Reuben Thapaliya, Tel. +977 9813469616

###

Entrar em contato com as testemunhas de Jeová:

Internacional: J. R. Brown, escritório de informação pública, Tel. + 1 718 560 5000, Alemanha: Wolfram Slupina, Tel. + 49 6483 41 3110, Japão: Ichiki Matsunaga, Tel. + 81 46 233 0005, Nepal: Reuben Thapaliya, Tel. +977 9813469616
Internacional: J. R. Brown, escritório de informação pública, Tel. + 1 718 560 5000, Alemanha: Wolfram Slupina, Tel. + 49 6483 41 3110, Japão: Ichiki Matsunaga, Tel. + 81 46 233 0005, Nepal: Reuben Thapaliya, Tel. +977 9813469616
Testemunhas de Jeová 25 Columbia Heights BROOKLYN NY 11201-2483 Unidos Estados

Link original: http://www.digitaljournal.com/pr/2588401

Até 11.000 testemunhas de Jeová são esperados em Manchester para convenção anual (Inglês)


Manchester Arena

Manchester Arena

Um estimado 11.000 testemunhas de Jeová são esperadas para participar de uma convenção anual em Manchester.

A conferência de três dias será realizada na Arena de Manchester a partir de sexta-feira, 3 de julho e emitiu um convite aberto ao público.

Os organizadores disse que o tema do programa na Convenção deste ano é ‘imitar Jesus’.

Karl Patterson, um porta-voz da Convenção, estima-se cerca de 11.000 pessoas estaria presentes de grupos de testemunhas de Jeová em todo o país.

Ele disse que a conferência que extratos de estudo da Bíblia.

Senhor deputado Patterson disse: “como cristãos, uma crença central das testemunhas de Jeová é que Jesus viveu sua vida como um modelo para seguirmos. A Convenção irá examinar a vida de Jesus, conforme descrito na Bíblia e de salientar como todos — independentemente de seu fundo, estilo de vida ou religião — podem beneficiar de um modo prático de seu exemplo e ensinamentos. ”

O discurso inaugural da conferência será realizado na manhã de sexta-feira. O evento é gratuito, como as convenções das testemunhas de Jeová são suportadas inteiramente por doações voluntárias.

O evento de Manchester é um dos 43 sendo realizada no Reino Unido.

Link original: http://www.manchestereveningnews.co.uk/news/greater-manchester-news/jehovahs-witness-convention-manchester-arena-9478604

Testemunhas de Jeová vão de porta em porta num mundo de portas fechadas (Inglês)


Mary, à esquerda, e Jonathan Burns, de Pinellas Park, Fla., Tanto as Testemunhas de Jeová, compartilhar alguns versículos da Bíblia e literatura com residente Pinellas Park Leslie Pevey, centro, em St. Petersburg, na Flórida.

Mary, à esquerda, e Jonathan Burns, de Pinellas Park, Fla., Tanto as Testemunhas de Jeová, compartilhar alguns versículos da Bíblia e literatura com residente Pinellas Park Leslie Pevey, centro, em St. Petersburg, na Flórida.

St. PETERSBURG, na Flórida | Como qualquer grupo de vendedores espirituoso, esta tripulação permuta histórias sobre as pontuações grandes, as vezes quando as pessoas não podia esperar para comprar o que eles estavam vendendo.

“Já estávamos no serviço em 11 de setembro,” Lembra-se de poder-serido Jonathan Burns, seus colegas a acenar. “As pessoas estavam nos convidando em, dando-nas atualizações, mostrando-na TV. É agora muito raro de ser convidado.”

Sharon Graham, 80, pode combinar aquele conto do mundo ruim, bom negócio: “quando morávamos em Detroit e veio os motins, as pessoas na verdade viria para nossa casa, vindo até nós. Não ainda temos que sair!”

Hoje em dia para os mascates de salvação no testemunhas de Jeová das Hall Reino é raramente tão simples. Não é que não é má notícia mais; é só que as pessoas têm uma nova forma de processamento más notícias — ou não processá-lo. As testemunhas reconhecem plenamente são os últimos de uma raça de desbaste: vendedores de porta em porta, cara a cara, sapato de couro agentes em uma idade bem guardada em tecnologia, mídias sociais e cyber-dependência estão fazendo transações cada vez mais desprovida de contato humano.

As testemunhas são um heads-up, organização de sucesso-eles-onde-você-viver tentando fazer negócios em uma sociedade cada vez mais cabeça para baixo. Eles não eram sempre o grupo mais universalmente recebido no seu bairro; Agora é ainda pior.

“As pessoas têm limites pessoais mais hoje em dia, mais do que no passado,”, diz Keith Heatly, 42, quem está se preparando liderar sua equipe de 10 pessoas para o bairro de Crescent Heights. “Acho que nem os vizinhos se conhecem que muito mais. E as testemunhas de Jeová pego nisso. Talvez naquela época a vida era mais simples, mais seguro. Talvez não seja nos; Talvez seja um sinal dos tempos.”

Jonathan Burns está suando na calçada. É quente de agosto em abril, dando esta rua caso contrário frondosa em Crescent Heights um ar condenado grosso, ásperas condições para as vendas porta a porta, especialmente quando você está arrastando em torno de uma mochila pesada cheia de panfletos da torre de vigia.

Esposa de Jonathan, Mary, olhos reluzentes testa do marido e lhe oferece um lenço. Quando você está tentando descarregar uma mercadoria desta envergadura, quer olhar fresco ao fazer um arremesso. Uma mudança de ministério público corre cerca de duas horas, mais ou menos.

Não há nenhum “cota” quando você está pregando a verdade como uma testemunha de Jeová. Isto não é Glengarry Glen Ross, salvação em vez de facas. Jonathan admite que “seria bom” se as pessoas que ele conheceu indo de porta em porta se juntou a sua igreja. Mas realmente, ele diz, ele só quer que você a ler a Bíblia: “o que eles fazem com a educação é com eles.”

As testemunhas geralmente sair em grandes grupos, muitas vezes de casais ou famílias, em seguida, dividam em pares de ir domiciliar; bairros são atribuídos para o salão do Reino mais próximo. “Quando você olha pela janela, não queres ver uma dúzia de testemunha de Jeová em sua porta,” sorri Heatly. “Nós não estamos lá para perturbar a Comunidade.”

Hoje existem 10 testemunhas batendo juntos Crescent Heights. Isso inclui a família Mitchell e seus dois membros mais novos, filho Devin, 9 e a filha Mya, 7. Mya, quem está emparelhado com a mãe, Angela, diz que ela fica muito fora do Ministério público. Como o quê? “Recebo mimos no final do dia. Fico raspadinha”.

Mya e Angela são repelidos suavemente após seu discurso: “minha filha e eu gostaria de compartilhar uma palavra encorajadora.” Não, obrigado. Não estou interessado. Não, obrigado. E sobre e sobre.

Heatly e seu parceiro de porta em porta, Izudin Banjanovic, são recebidos com hostilidade sombriamente cômica. “Não estou vestida, e estou ocupada!” gritos de uma mulher antes de bater a porta sobre eles. Heatly tenta manter a compostura, dizendo à porta fechada: “é compreensível, minha senhora. Vai aparecer outra vez.”

Em mais de 8 milhões forte, as testemunhas de Jeová são um exemplo revelador de como a cultura e a sociedade mudaram.

Eles se recusam a mudar seu plano de negócios quando basicamente toda a gente tem. “Vemos os Mórmons lá fora de vez em quando,” diz Heatly. “Mas é na maior parte de nós.” Heck, seu modelo de negócio é em seu nome; Ministério público — isto é, batendo na sua porta para espalhar a boa palavra — é um ato de “testemunhar”. Vendedor de aspirador de pó e senhoras Avon tinham opções depois de vendas porta a porta tornou-se mais regulamentadas na década de 70 e 80; as testemunhas não tem escolha.

Testemunhas sempre tem sido difamadas rotineiramente para seu ministério público, uma doutrina de porta a porta que está entranhado em sua adoração — isto é, vem à sua porta, pedindo calmamente sobre a felicidade, possivelmente até mesmo skeeving para sair. Os seus direitos estão protegidos pela primeira emenda; seus sentimentos não são. E ainda a sua persistência no ano 2015 é singular, antiga, nem um pouco charmoso dependendo da sua tolerância.

James Graham, marido de 82 anos de Sharon, diz mesmo nossas buscas mais pessoais para significado estão ligados em e acesso Wi-Fi-pronto hoje em dia, e que trabalha contra seu discurso de vendas do núcleo: “muitas pessoas vão direto para a Internet para obter respostas. Queremos ir à Bíblia.”

Mas primeiro os potenciais clientes abrir a porta da frente, fazer contato com outro ser humano. E que, também, está se tornando uma raridade. “Quando batemos à porta, podemos ouvir as conversas lá dentro,” diz James com uma risada. “Você pode ouvi-los dizer, ‘Não abre a porta!’ ”

Mas às vezes eles abrem a porta.

Link original: http://siouxcityjournal.com/ap/state/jehovah-s-witnesses-going-door-to-door-in-closed-door/article_8a6bcf55-d4da-5394-9f0e-212011c4cacb.html

Quase 200 Testemunhas de Jeová de Osoyoos e Oliver se juntam para grande conferência em Penticton (Inglês)


Perto de 200 testemunhas de Jeová de Osoyoos e Oliver será entre os milhares de delegados que embalarão em centro Okanagan de eventos (SECE) o Sul em Penticton neste fim de semana para participar da conferência Sul Okanagan regional de 2015 para as testemunhas de Jeová. Uma congregação de entre 60 e 70 de Osoyoos e outro 90 a 100 da Congregação Oliver também são esperados para participar da conferência. Foto acima é o lar da congregação local de Osoyoos na Hwy. 97. (Foto de Keith Lacey)

Perto de 200 testemunhas de Jeová de Osoyoos e Oliver será entre os milhares de delegados que embalarão em centro Okanagan de eventos (SECE) o Sul em Penticton neste fim de semana para participar da conferência Sul Okanagan regional de 2015 para as testemunhas de Jeová. Uma congregação de entre 60 e 70 de Osoyoos e outro 90 a 100 da Congregação Oliver também são esperados para participar da conferência. Foto acima é o lar da congregação local de Osoyoos na Hwy. 97. (Foto de Keith Lacey)

Perto de 200 testemunhas de Jeová de Osoyoos e Oliver será entre os milhares de delegados que embalarão em centro Okanagan de eventos (SECE) o Sul em Penticton neste fim de semana para participar da conferência Sul Okanagan regional de 2015 para as testemunhas de Jeová.

Peter Matkovich, porta-voz da Convenção, disse que mais de 3.200 delegados são esperados para participar do evento de três dias, que começa na sexta-feira, 12 de junho ao SECE.

“Esta é certamente uma das maiores conferências deste tipo já realizada no Okanagan Sul,” disse morais. “Temos delegados presentes de grande parte do Interior do Sul, com exceção de Kamloops.

“Teremos pessoas vindo de Oyama, Lake Country, o Kootenays, Princeton, Penticton, Osoyoos, Oliver e toda a área de Kelowna. Estamos esperando uma boa afluência e fim de semana maravilhoso.”

SECE foi premiado com um contrato de cinco anos para sediar a conferência anual de anual das testemunhas de Jeová para o Okanagan Sul e este é o ano três de que contraem, disse morais.

Uma congregação de entre 60 e 70 de Osoyoos e outro 90 a 100 da Congregação Oliver também são esperados para participar da conferência, disse morais.

Morais disse que o tema da conferência de 2015 é “Imitate Jesus.”

“Jesus, o fundador do cristianismo, é amplamente considerado como um dos homens mais influentes e significativos que já viveram”, disse ele. “Como cristãos, uma crença central das testemunhas de Jeová é que Jesus viveu sua vida como um modelo para seguirmos.

“Convenção de imitar Jesus irá examinar a vida de Jesus, conforme descrito na Bíblia e enfatizar como todos nós – independentemente de fundo, estilo de vida ou religião – podem beneficiar de um modo prático de seu exemplo e ensinamentos.”

Um destaque do programa será o discurso inaugural na noite de sexta-feira, intitulado, “Ocultos nele estão todos os tesouros da sabedoria.”

Delegados de 31 congregações das testemunhas de Jeová têm ajudado a distribuir convites impressos para a Convenção, disse morais.

Não haverá nenhuma taxa de admissão como as convenções das testemunhas de Jeová são suportadas inteiramente por doações voluntárias, ele disse.

As testemunhas de Jeová no Canadá estão organizando 58 convenções similares em 15 línguas em 24 cidades em 2015, ele disse.

Ao redor do mundo, há mais de 8 milhões de Jeová em mais de 115.000 congregações e mais de 114.000 membros no Canadá, ele disse.

Muitas das informações que serão compartilhadas neste fim de semana virá através da produção de mais de 30 vídeos projetados especificamente para o assunto de detalhe que é importante para as testemunhas de Jeová, disse morais.

Ter tantas pessoas a participar de um evento terá um impacto significativo na economia local em Penticton, disse morais.

Vai haver algumas pessoas que viajam de e para trás cada de três dias, mas eu iria dizer a grande maioria vai ficar em Penticton no locais Hotéis e motéis, “ele disse. “Vai haver centenas de centenas de visitantes ficará na cidade e comer em restaurantes e encher o locais Hotéis e motéis, então deve haver um impacto econômico muito agradável como um resultado direto de nossa conferência.”

Demora vários meses de trabalho duro para organizar o trabalho anual de conferência e organizadores muito duro, ele disse.

“Eu tenho freqüentado estas conferências regionais grande parte da minha vida e estou realmente ansioso para retornar todos os anos,” ele disse. “Há um grande espírito compartilhado por os presentes, e é sempre um momento muito memorável.”

Link original: http://www.osoyoostimes.com/nearly-200-jehovahs-witnesses-from-osoyoos-and-oliver-attending-big-conference-in-penticton/