Carta: Trabalho das testemunhas de Jeová fala por si (Inglês)

Uma manchete recente no Times Herald-Record ler “desenvolvedor enorme paga imposto pequeno.” Para muitas pessoas a palavra “desenvolvedor” tem uma conotação comercial; no entanto, as testemunhas de Jeová são o oposto – uma organização religiosa, sem fins lucrativos.

Em 240 terras mais de 8 milhões de testemunhas realizar alguns nove-e-um-metade-milhão livre casa estudos bíblicos com grupos ou indivíduos. O ensino ministrado em seus lugares de reunião (salões do Reino) – usados por mais de 115.000 congregações em todo o mundo – é também gratuito e aberto ao público. Eles publicam quase mil-e-um-metade-milhões de Bíblias, livros, revistas e outra Bíblia apostilas anualmente, em mais de 700 línguas. Essas publicações não estão à venda, mas são feitas disponíveis como parte de um trabalho educativo, suportado por doações voluntárias. Através destes estudos, reuniões e publicações, as testemunhas ajudam milhões a levar uma vida moralmente limpa, ser cidadãos cumpridores da lei e sinceramente pagar todos os impostos aplicáveis. Eles também são conhecidos por seu trabalho de alívio de desastres internacionais. Todos estes esforços são coordenados de uma localização central – sua sede mundial, atualmente em Brooklyn, no futuro, em Warwick.

Desde comunidades beneficiam muito destas actividades, não é razoável que a isenção do imposto sobre a propriedade é legalmente concedida? As autoridades e tribunais defender este princípio devem ser elogiados por sua visão.
Jan Crans
Cornwall

Link original: http://www.recordonline.com/article/20150330/OPINION/150339986/101134/OPINION

Queda de avião em Germanwings: pai de vítima dos EUA não ‘sentem raiva’ (Inglês)

Os pais de uma vítima americana da queda do avião francês Alpes disseram em 27 de março, sentem tristeza pelos pais do co-piloto, ao invés de raiva pela perda de seu filho.

Ministério público francês que um jovem co-piloto alemão trancou-se sozinho na cabine de voo Germanwings 9525 e aparentemente mudou o curso para colidir com uma montanha alpina, matando todas as 150 pessoas a bordo incluindo-se em 24 de março.

Os promotores não ofereceram nenhum motivo para por Andreas Lubitz, 27, iria assumir os controles do Airbus A320, trancar o Capitão fora do cockpit e deliberadamente configurá-lo virando abaixo da altitude de cruzeiro a 3.000 pés por minuto.

Polícia alemã procurou sua casa para prova que pode oferecer alguma explicação.

Robert Tansill Oliver, uma testemunha de Jeová, perdeu o filho de 37 anos Robert Oliver Calvo no acidente de avião Germanwings.

“Eu não sinto raiva. Estou muito triste pelos pais do jovem piloto. Quer dizer, não consigo imaginar que estejam passando agora. Assim como companheiros aqui, eles estão todos sentindo, sofrendo. Não podemos sentir raiva em tudo. Como testemunhas, somos fabricantes de paz. Lamentamos que aconteceu naturalmente. Culpamos o que a Bíblia chama a regra do mundo. Estamos zangados com a regra do mundo,”Oliver disse aos jornalistas em frente ao hotel Rey Don Jaime, onde ficam os parentes das vítimas.

Oliver não estava interessado em Iniciar ação legal sobre a perda de seu filho.

“Estou em contato com a embaixada americana em Madri e o consulado em Barcelona, tudo depende de quão bem as coisas ocorrem. A generalitat agora é intervir e dar uma certa quantidade de aconselhamento, orientação. Temos que esperar e ver. Não estamos ansioso para tomar qualquer ação legal. Estamos principalmente interessados em compartilhar esperança e conforto e é claro estar com nossa família, nossa sobrinha e nossos netos, consolando-os,”ele disse.

“A responsabilidade dos governos e as companhias aéreas, eu espero que eles dão passos para certificar-se o que aconteceu com meu filho nunca mais aconteça com ninguém,” Oliver adicionado.

Robert Oliver Calvo era um cidadão americano nascido em Barcelona.

Ele trabalhou para a companhia baseada em Barcelona roupa Desigual e deixou para trás uma esposa e dois filhos.

Germanwings subsidiária Lufthansa poderia enfrentar responsabilidades bem acima do teto típico em acidentes de avião para os passageiros que morreram na terça-feira, disse que alguns advogados de aviação.

Muita coisa vai depender se a companhia aérea pode se defender contra reivindicações de negligência.

Um acordo internacional geralmente limita a responsabilidade da companhia aérea para cerca de US $157.400 (£105.734) para cada passageiro que morre em um acidente, se as famílias não processar, mas se as famílias deseja buscar compensação por danos maiores, eles podem arquivar processos.

Os advogados que representaram as famílias nos últimos desastres de avião, disse na quinta-feira que potenciais processos poderiam focar se Germanwings exibido corretamente o co-piloto antes e durante o seu emprego e sobre se a companhia aérea deveria ter uma política que requer duas ou mais pessoas em cockpits em todos os momentos durante um vôo.

Link original: http://www.ibtimes.co.uk/germanwings-plane-crash-father-us-victim-doesnt-feel-anger-1493869

As testemunhas de Jeová discutem sobre a paz (Inglês)

Conflitos nacionais, agitação civil, guerra e o terrorismo continua a causar incalculáveis de dor e sofrimento para a humanidade. Apesar dos esforços para alcançar a paz e a segurança, a situação continua a piorar. Muitos encontram paz ser evasivo como eles enfrentam desafios econômicos, crime, doença, problemas familiares, catástrofes naturais e outros problemas que criam ansiedade.

A maioria das pessoas vivas hoje desejo pacífica condições então por que são as coisas piorando? Paz é possível? As testemunhas de Jeová encorajar todos para encontrar a resposta para essa pergunta na palavra de Deus, a Bíblia. O tema do seu dia especial de montagem é: “Busque a Paz e Empenhe-se por Ela” — 1 Ped. 3:11.

Fala como “Jeová – a fonte da verdadeira paz”, “a paz de Deus…Ultrapassa todo o entendimento”e”Aprovação de Jeová aqueles prosseguir paz ganho”ajudará a todos que comparecerem a apreciar o que as escrituras ensinam-na paz.

As testemunhas de Jeová são calorosamente convidando todos a participar de seu dia de Assembléia especial, que será realizada no Baobá inglês médio escola na fase 2, Gaborone.

Muitos são esperados para participar e então o programa Assembléia será realizado na sábado, 18 de abril de 2015 e novamente no dia seguinte, domingo, 19 de abril. A entrada é gratuita e não coleções serão tomadas.

Mike Essig
Testemunhas de Jeová
Congregação de Phakalane

Ser cristão na Índia

OLHANDO dentro: “todas as religiões precisam de introspecção.” Imagem mostra um Hindu, um muçulmano, um cristão e um Sikh carregando os livros sagrados de suas respectivas religiões antes de dar o juramento ao pessoal do exército recentemente induzido em um desfile em Bengaluru.

Aqueles gritos de ‘conversão’ devem saber que nem toda a força do Raj britânico não poderia ter sucesso em convencer um número sério de Hindus com o rebanho

Eu sou um cristão. Eu acredito que a conversão é abominável quando é feito pelas razões erradas. Sempre acreditei que cada pessoa pode chegar a Deus através de sua própria religião. Mas ler os comentários sobre o acirrado debate conversão trouxe muitas idéias à tona.

Em primeiro lugar, o país precisa de uma compreensão clara de ‘conversão’, pelo menos em termos de cristianismo. Existem algumas seitas pequenas, como pentecostais, testemunhas de Jeová e outros grupos cristãos fundamentalistas razoavelmente que converter. Esses grupos cristãos fundamentalistas tem colocado um pé na minha porta para tentar converter-me do catolicismo para seu credo. Eles acreditam que a minha marca do Cristianismo não é a verdadeira marca. Portanto, antes de colocar todos os cristãos com o mesmo pincel, aqueles gritos de ‘conversão’ cristianismo devem entender isso. Em segundo lugar, todas as religiões precisam de introspecção. Milhares de católicos do Brasil e outras partes de em grande parte de católicos América do Sul, converteram-se para o Pentecostal e outras pequenas igrejas. A razão? A Igreja Católica falhou-los. As igrejas menores proporcionam-lhes o apoio de uma fraternidade e irmandade, uma comunidade unida que os primeiros cristãos tinham e perderam como paróquias tornou-se muito maiores.

Tenho vergonha da história da minha religião, onde fanáticos católicos, espanhol e Português, efectuado a dizimação de milhões de comunidades indígenas na América do Sul e depois convertido o resto pela espada. Envergonho-me do enorme escândalo em que muitos meninos e meninas foram abusadas sexualmente por padres pedófilos. Mas estou feliz que, finalmente, os pedófilos foram expostos, punidos e banidos de posições de autoridade. É necessária uma reforma muito mais e estou feliz que finalmente temos um Papa Francis, que está começando o processo de introspecção.

As perguntas certas

Acho que todas as religiões precisam de introspecção. Os muçulmanos moderados devem perguntar por que uma menina de cinco anos deve ser no purdah em vez de ser assegurado de justiça quando um pedófilo medonho para ela. Perguntas semelhantes sobre os direitos conjugais de mulheres muçulmanas e outros ditames precisam questionar. Não do ponto de vista ocidental, mas do ponto de vista da humanidade e decência. O Brahmo Samaj protestado contra o casamento infantil, sati e encorajados viúva casar de novo. Muito mais precisa ser feito dentro do hinduísmo para combater eficazmente o conversão.

Eu estou lembrando disto porque quando eu escrevi, alguns anos atrás, em The Hindu, que abomino a conversão de pessoas pobres, oferecendo-lhes comida grátis e educação (o chamados ‘ arroz de cristãos), lá era um uivo de protesto dos meus amigos de Dalit. Citou B.R. Ambedkar, quem tinha exortou-os a deixar o hinduísmo se eles queriam ser livres da maldição de casteism, opressão e intocabilidade. Recebo todos os dias relatórios de Dalit redes de estupro, assassinato e outras atrocidades cometidas contra os Dalits. Os crimes impunes em grande parte porque os políticos no comando e a polícia nas estações locais é da casta mesma como os perpetradores. A maioria destes Dalits está convertendo ao budismo, que não aparece para provocar a ira da Brigada Hindutva. Você pode culpá-los por fugindo de uma religião que tem o perseguiram por milênios?

Eu sempre considerei que os missionários cristãos apenas bastante estúpidos seria converter pessoas, oferecendo-lhes comida e educação. Tecnicamente e teologicamente, isso não é uma conversão em tudo. Ainda assim, enquanto eu entendo a raiva de Hindutva para estas conversões, definitivamente provocada por fundos estrangeiros, o fato é que a população de cristãos na Índia permanece em 2 por cento. Todo o poderio do Império britânico não poderia ter sucesso em convencer um número sério de Hindus com o rebanho cristão. Mesmo dentro deste 2 por cento, conversões significativas aconteceram muito antes dos britânicos chegaram, quando St Thomas desembarcou na costa de Kerala e pregou a sua mensagem em Tamil Nadu e Kerala. Aqueles eram genuínas conversões, 2.000 anos atrás, que é o que faz dessas igrejas particularmente fortes.

Hoje, Ghar Wapsi programas estão sendo realizados em outros Estados, Bihar e Jharkhand alegadamente por comunidades empobrecidas aterradora e, supostamente, levando-os voltar para o Hindu dobre com ameaças. Jornalistas devem investigar estas alegações. Estou ciente de que como cristão, será acusado de parcialidade, então não arrisco mais.

Estratégia ruim, ruim PR

A nova guerra contra o cristianismo é contraproducente e estrategicamente estúpido. Não só prejudicará a imagem da Índia globalmente, põe em perigo as milhões de Hindus vivem pacificamente e, felizmente, nos EUA, Grã-Bretanha, Europa, Canadá e Austrália. Já comecei a ler sobre graffiti ódio brotando em templos hindus nos EUA O NRIs quem financiou a campanha de Modi não vai ficar satisfeito sobre os danos à imagem da Índia, assim como eles estão começando a se orgulhar a posição do país emergente global. Nem eles apreciarão a folga que pode afetá-los mais cedo ou mais tarde, como a notícia se espalha para igrejas no exterior sobre o vandalizando das igrejas cristãs, a violação de freiras em Kolkata e Orissa e o fogo de uma igreja de Deli.

Voltando para as conversões, e sobre os milhares de americanos e europeus que ‘Converter’ para o culto de Hare Krishna? Parei em Nova York por proselitismo açafrão-folheados e vermelhão untado caucasianos americanos pedindo-me, um índio, tornar-se um Hindu. Eu me divertia. Mas a questão é: pode um, em seguida, estender o debate de conversão para proselytisation Hindu de emocionalmente famintos ocidentais também? Eu não vi essa discussão em qualquer lugar.

Muito decisivamente, optou para permanecer na Índia, na década de 1970, quando a maioria dos meus amigos Hindu da Universidade fugiu para os EUA, Canadá ou Austrália em busca de uma vida melhor materialmente. Eu fiquei porque eu sou índio. Esta é a minha casa. E, também, como oficial de IPS aposentado Julio Ribeiro disse em um artigo recente, sinto-me ameaçado pela primeira vez na minha vida, no meu país.

(Mari Marcel Thekaekara é um escritor freelance baseado em Cuddalore, o Nilgiris).

Link original: http://www.thehindu.com/opinion/op-ed/being-christian-in-india/article7036448.ece

Testemunhas de Jeová realizam celebração da morte de Jesus Cristo

As Testemunhas de Jeová têm o prazer de convidá-lo a também estar presente nessa ocasião importante e a descobrir de que forma a vida e a morte de Jesus podem ajudar você. A Celebração da morte de Cristo será realizada na sexta-feira, 3 de abril, após o pôr do sol, nos seguintes locais:

• Rua Bias Fortes, 417, São Sebastião, Conselheiro Lafaiete, MG – às 19h30.
• Rua Maria Augusta, 325, Santa Matilde, Conselheiro Lafaiete, MG – às 18h e 20h.
• Rua Eli do Nascimento, 122, Cachoeira, Conselheiro Lafaiete, MG – às 19h e 20h30.
• Rua Maria dos Reis Damasceno, 210, Paulo VI, Conselheiro Lafaiete, MG – às 20h.
• Rua Olevino Tolentino Duarte, 102, Rochedo, Conselheiro Lafaiete, MG – às 19h.
• Rua Afonso Vieira de Rezende, 36, Vila Fernandes, Conselheiro Lafaiete, MG – às 19h.
• Rua Amadeu Correa, 265, Manoel Correa, Conselheiro Lafaiete, MG – às 19h30.

Link original: http://www.jornalcorreiodacidade.com.br/comunidade-/7480-2015-03-28-13-16-18

“Família deve relembrar momentos felizes”, diz pai de passageiro de avião que caiu

Robert Tansill Oliver, pai de uma das vítimas da queda do avião da Germanwings

Robert Tansill Oliver, pai do americano Robert Oliver Calvo, morto na queda de avião da Germanwings nos Alpes franceses na terça-feira (24), concedeu uma entrevista à agência Reuters nesta quinta-feira (26) falando sobre a perda do filho.

De acordo com o procurador de Justiça de Marselha (França), Brice Robin, a queda do avião foi causada de forma deliberada pelo copiloto do avião, o alemão Andreas Lubitz, 28. Ele se trancou na cabine, se aproveitando da ausência do comandante, que havia ido ao banheiro, e fez o avião perder altitude, como indicou a gravação de uma das caixas-pretas.

Oliver, 73, um professor de inglês nascido em Nova York que mora em Barcelona desde 1966, afirmou que o mais produtivo que os familiares das vítimas podem fazer é relembrar os bons momentos de seus filhos e parentes, em vez de focar nos minutos que antecederam a tragédia. Seu filho, que tinha 39 anos, nasceu em Barcelona, onde morava, e tinha dupla cidadania.

“A todos os pais e familiares que perderam um filho ou um ente querido, eu os encorajo a não se concentrar naqueles últimos dez minutos, na colisão. Gostaria de dizer a eles que pensem nos anos maravilhosos que passaram todos juntos, com a família, com os amigos. Que lembrem de seus nomes, de suas reputações, e também pensem no futuro”, disse Oliver à Reuters.

Ele preferiu não viajar com a mulher ao local da queda, como fizeram outros familiares que escolheram ficar próximos à área onde está sendo realizada a coleta dos destroços e dos corpos das vítimas.

“Gostaríamos de ter ido, mas observando pelas reportagens de lá, não há nada para ver. Algumas pessoas se sentem melhor ficando próximas de onde seus entes queridos estão, mas nesse caso, gostaríamos de ir quando algo for identificado, como os pertences. Nesse momento preferimos ficar com os netos e com a mulher de nosso filho para confortá-los”, declarou.

Segundo Oliver, que é testemunha de Jeová, a religião o ajudou no processo de superação da perda. “A Bíblia nos ensina que quando o Reino voltar, nossos amados retornarão da morte e viverão para sempre no Paraíso. Essa esperança, esse conforto, nos ajuda imensamente nesses momentos.”

Link original: http://noticias.uol.com.br/internacional/ultimas-noticias/2015/03/26/familia-deve-relembrar-momentos-felizes-diz-pai-de-passageiro-de-aviao-que-caiu.htm

Hidrante custará vinte mil dólares a grupo religioso (Inglês)

Vinte mil dólares, é o custo para um novo hidrante em Smithers. E não foi no orçamento inicial para um grupo de testemunhas de Jeová que estão construindo um novo salão em Smithers. Mas agora parece que eles podem ter de encontrar o dinheiro para ele.

A questão surgiu na reunião de Conselho de cidade de ontem à noite, quando um grupo de testemunhas de Jeová pediu ajuda a pagar uma amenidade que outros poderiam se beneficiar no futuro.

Scott Dickson é parte de um grupo de testemunhas de Jeová que estão construindo o novo salão na estrada 16. O novo salão será em frente a outra.

Dickson explica, “os códigos de construção mudaram e agora fomos informados a fim de construir nesta propriedade exigimos um hidrante a 90 metros.

O grupo pediu conselho Smithers se algo pudesse ser feito para ajudar a cobrir os custos. Infelizmente eles não tiveram a resposta que estavam esperando.

Prefeito Taylor Bachrach explica a complexidade da questão, “é difícil porque você se sente para a Igreja e os defensores. Eles estão sendo presos com um custo para colocar em um hidrante que vai beneficiar a vizinhança inteira. Ao mesmo tempo que é realmente como nós ter atualizado o edifício e serviços em toda a Comunidade.”

Este lote foi comprado há mais de 20 anos. Desde então ele foi escrito para o estatuto de cidades que um edifício novo deve ter um hidrante obstruído a 90 metros. Então enquanto houver um hidrante do outro lado da estrada não é suficiente para o novo edifício.

Agora, o grupo pode optar por pedir empresas vizinhas para ajudar, ou eles devem encontrar uma maneira de chegar a 20 mil dólares. Independentemente deles planejam começar logo que possível.

Dickson diz, “Nós adoraríamos começar a fazer algum trabalho no próximo mês, um mês e meio.”

E uma vez que a construção for concluída, um novo hidrante será do lado de fora do prédio. Com sorte, nunca colocar em uso.

Link original: http://www.cftktv.com/News/Story.aspx?ID=2176793

Explosão do mercado de Boston – Hospital tratando sobreviventes de Honduras (Inglês)

Quando uma explosão de gás rasgada um mercado lotado em Honduras , no mês passado, Paola Matute Porter sofreu queimaduras de mais de 40 por cento de seu corpo. Agora, ela e outras três crianças que estavam entre dezenas de patronos envolvidos pelas chamas estão recebendo tratamento médico gratuito num hospital de Boston, especializada em cuidados de queimaduras.

A explosão do cilindro de gás abalou o mercado em Tegucigalpa no dia 20 de fevereiro, como Paola e sua família estava almoçando, matando pelo menos um filho e ferindo mais de 70 outras pessoas. Mãe de Paola recordou o 9 anos de idade correndo para ela, gritando por socorro.

“A pele de seus braços estava caindo e o rosto dela estava derretendo,” Paola Porter Avila disse, recentemente, do lado da cama da filha dela. “Eu gritei para ela parar, então eu poderia tirar a roupa para que não continuar a queimá-la.”

Paola Young e outros membros da família lesados inicialmente foram levados para um hospital local. Mas graças a instituições de caridade locais e internacionais, Paola foi entre quatro crianças que foram enviadas cerca de 3.800 milhas da capital de Honduras para Hospital Shriners para crianças em Boston.

Paola, o mais gravemente ferida das crianças, teve duas grandes operações desde que cheguei no Shriners em 27 de fevereiro. No mais recente, médicos gastou mais do que quatro horas, enxerto de pele de suas pernas para os braços dela gravemente queimados, mãos e dedos.

“Este enxerto de pele é na verdade para salvar vidas, para ela,” disse o Dr. Philip Chang, que operou a Paola. “Desde que ela tinha feridas de queimadura em seu corpo que não foram cobertas com a própria pele, ela seria em grave risco de ter uma infecção que pode levar a esmagadora infecção bacteriana que pode levar à morte.”

Os quatro filhos, que variam na idade de 6 meses a 16 anos de idade, são esperados para fazer uma recuperação completa, disse Chang. Irmão mais novo de Paola, minhas, que sofreu queimaduras menos graves nas pernas e pés, já voltou para casa.

Paola ainda tem um longo caminho pela frente.

Chang diz que os enxertos de pele parecem estar levando bem e ela gradualmente está sendo desmamada da medicação para a dor. Mas Paola vai passar umas semanas no hospital antes de ser transferido para uma residência temporária para se submeter a fisioterapia.

Pode ser mais três semanas depois disso antes de Paola e sua mãe pode retornar a Honduras.

Avila, que sofreu ferimentos leves na explosão, diz que a experiência tem sido um desafio. Está ao lado da filha o tempo todo, dormindo em um sofá-cama no quarto do hospital.

Antes de suas cirurgias de enxerto de pele, Avila disse, sua filha estava com dor intensa, a pele da cura de infecções que se desenvolveu durante o tratamento inicial no hospital em Tegucigalpa.

À noite, ela disse, sua filha que clamam por seu pai, que também sofreu queimaduras graves e foi tratado no mesmo hospital.

Avila se preocupa como o resto da família está lidando para casa, mas ela é grata por que seus filhos tiveram a oportunidade de receber cuidados de classe mundial.

O hospital está cobrindo as despesas médicas para todas as quatro crianças, bem como quaisquer custos de habitação e fisioterapia. O Shriners de Alepo, uma organização fraternal de Shriners local, doou quase US $65.000 sozinho para trazê-los para Boston.

“Agradeço a Jeová porque ela poderia facilmente ter morrido na explosão,” disse Avila, testemunha de Jeová que colocou suas aulas de escola de lei em segurar para ficar com sua filha. “Ela manteve a perguntar, ‘Por que isso aconteceu comigo?’ Ela olhava para as mãos dela, o horror em que ela estava vendo. Eu disse Jeová a manteve viva e que ele a ama e vai ajudá-la a ter uma rápida recuperação.”

Link original: http://abcnews.go.com/Health/wireStory/boston-hospital-treating-survivors-honduran-market-blast-29915871

Testemunhas de Jeová têm 19 ações contra o Azerbaijão pendentes no Tribunal Europeu dos direitos humanos (Inglês)

Intolerância religiosa está aumentando no Azerbaijão como autoridades de aplicação da lei impõem multas pesadas sobre as testemunhas de Jeová e aprisioná-los. As autoridades são criminalmente processando as testemunhas para reunidos para adoração e para os outros a falar sobre suas crenças, o site de relatórios de testemunhas de Jeová.

De acordo com o artigo, investigador de polícia acusado criminalmente duas das testemunhas de Jeová — Irina Zakharchenko, uma viúva de 55 anos parcialmente desativada e 38-year-old Valida Jabrayilova, quem é o cuidador primário para a mãe dela — com distribuindo literatura Bíblia sem “apropriado permissão.” Тhe acusação contra as mulheres foi por um crime cometido como um grupo organizado, que carrega um cadáver bem, variando de 7.000 a 9.000 manats (USD 6.675 para 8.583) ou de prisão dois a cinco anos de. Оn 17 de fevereiro de 2015 a corte de distrito de Sabail em Baku colocou as mulheres em prisão preventiva sem a preocupação de que as mulheres eram propensos a cometer o ato novamente e a “fugir e se esconder de investigação.”

Como diz o artigo, o advogado para as mulheres apelou a decisão. Em audiência no Tribunal de apelação de Baku nem o procurador nem o investigador MNS (Ministério de segurança nacional) apresentou quaisquer evidências que sustentam a necessidade da prisão preventiva. No entanto, o Tribunal negou o recurso, e Zakharchenko Sra. e Sr. ª Jabrayilova foram devolvidos para a cadeia.

Em 6 de março de 2015, dois grupos do MNS obtidos ordens judiciais e procurou as casas dos Zakharchenko Sra. e Sra. Jabrayilova, confiscando sua literatura religiosa, cadernos pessoais, um computador e um telefone celular. Em 10 de março de 2015, o MNS, o Comité de estado para o trabalho com associações religiosas e a polícia apresentou ordens judiciais para revistar a casa de culto dos testemunhas de Jeová. Também, o MNS convocou um número de testemunhas em Baku para interrogatório, neste caso. Zakharchenko Sra. e Sra. Jabrayilova prepararam uma carta para o relator especial das Nações Unidas e grupo de detenção arbitrária intervenção solicitante. Um advogado local está preparando uma moção no Tribunal de recurso para substituir a prisão preventiva com prisão domiciliar.

Também é relatado no artigo que em Ganja, as autoridades impuseram multas de 1500-2000 manats (USD 1430-1910) sobre os participantes de reuniões religiosas das testemunhas e tem detido um pouco na cadeia. Em outubro de 2014, tribunais em Ganja foi preso três testemunhas e um homem assistindo seus serviços religiosos, por falta de pagamento de multas aplicadas sobre eles, a reunião para a adoração. Embora tinham feito pagamentos parciais, autoridades-los preso de 3 a 20 dias.

“Para mim, 1.500 manats (USD 1.430) é um monte de dinheiro…. “Minha reação inicial foi para não pagar a multa, porque eu me considero inocente, disse o homem adorando com as testemunhas. Dois homens de testemunha também sentiram que sua punição foi injusta e informou que as autoridades trataram-os como criminosos. A terceira testemunha que foi preso, uma mulher, acrescentou que ninguém levou em consideração que a família dela tinha uma situação financeira muito difícil, que ela forneceu assistência para a mãe com deficiência, e que ela voluntariamente começou a pagar a multa. Os quatro completaram suas penas de prisão, mas o Tribunal ainda exige o pagamento integral das multas, caso contrário ele pode ordenar novamente sua detenção.

Ele é realçado no artigo que funcionários no Azerbaijão tenham vindo a utilizar vários métodos para obstruir a atividade religiosa das testemunhas de Jeová. Atualmente, as testemunhas de Jeová têm 19 aplicações contra Azerbaijão pendente com o Tribunal Europeu dos direitos humanos.

Link original: http://www.panorama.am/en/society/2015/03/24/echr-azerbaijan/

Testemunhas de Jeová lançam edição revisada da Bíblia Sagrada

Após anos de estudos e pesquisas, foi lançada nacionalmente no último domingo (22) a edição revisada da Tradução do Novo Mundo da Bíblia Sagrada em português.

A reunião — que foi transmitida simultaneamente para mais de 1 milhão de pessoas nos salões das Testemunhas de Jeová de todo o país — foi realizada no Salão de Assembleia, em São Paulo. David Splane, membro do Corpo Governante das Testemunhas de Jeová, apresentou a nova edição.

Segundo o ancião das Testemunhas de Jeová de Pato Branco, Laerte Antonio de Oliveira, a ideia da versão reeditada foi adaptá-la às mudanças da linguagem moderna, bem como esclarecer certas expressões bíblicas. “É uma Bíblia de fácil leitura e acesso, de modo que pessoas de todas as idades podem compreendê-la”, justificou.

Além disso, Oliveira conta que ela tem referências em que podem ser feitas pesquisas sobre vários assuntos. “Também possui uma introdução à palavra de Deus, com textos que correspondem a 20 perguntas bíblicas; glossário de termos bíblicos, ou seja, que explica palavras e expressões de acordo com o seu uso na Bíblia, enfim, várias características próprias dessa versão”, descreveu.

Segundo Oliveira, todas as pessoas que estiveram presentes no domingo nos salões das Testemunhas de Jeová de todo o país receberão um exemplar gratuito da Bíblia. Porém, ele conta que outras pessoas também poderão receber as suas.

“As Testemunhas de Jeová fazem um trabalho de casa em casa, incentivando as pessoas a ler a Bíblia, então normalmente entre dois e três meses passaremos em cada residência fazendo visitas”, disse.
Ele conta que caso as pessoas queiram ter essa versão da Bíblia podem solicitar nessas visitas, que serão providenciadas na medida do possível. “Lembrando que não cobramos por publicações, mas caso a pessoa queira contribuir até aceitamos que ela demonstre o seu apreço. Mas se ela não puder, não tem problema, ela poderá ter uma Bíblia gratuita em suas mãos”, afirmou.

A Tradução do Novo Mundo da Bíblia Sagrada em PDF ou em versão eletrônica também podem ser acessadas via internet através do site http://www.jw.org.

Link original: http://www.diariodosudoeste.com.br/noticias/pato-branco/10,81708,25,03,testemunhas-de-jeova-lancam-edicao-revisada-da-biblia-sagrada.shtml